Despre carte: 2020 / Cartea „Pădurea de coacăze” include poezii lirice scrise în anii 2015-2018, și câteva anterioare. Poeziile Marinei Chirkova au fost publicate în Rusia în ziare „Moskovsky Komsomolets”, „Moskovsky Literator”; în revistele „Rezerva”, „Ring A”, „Smuggling”, „Russian Bell”, „Futurum ART”, „Southern Star”; în Republica Cehă în revista „Praga Parnassus”; în SUA în revista „Sinister Wisdom”; asupra resurselor electronice „TOPOS”, „Etaje”, „MEGALIT”, „paralela 45”, „Articol”, etc.; Autorul este membru al Uniunii Scriitorilor Rusi.